Marketing software can help your business engage customers and connect with prospective buyers to grow your brand awareness and sales.